Намерение на пост в месяц Зуль хиджа можно произнести на любом языке. И не важно как, можно вслух, можно про себя и даже достаточно того, чтобы намерение было в сердце. То есть, хватает всего лишь мысленного намерения.
Примерно так: «Я намериваюсь держать пост, от начала рассвета, до заката, ради довольства Всевышнего Аллаха»
Намерение на пост Зуль хиджа транскрипция на арабском
Намерение (ният) на пост в месяц зуль хиджа, а также на день Арафа на арабском будет примерно так:
نَوَيْتُ أَنْ أَصُومَ صَوْمَ شَهْرِ ذو الحجة مِنَ الْفَجْرِ إِلَى الْمَغْرِبِ خَالِصًا لِلَّهِ تَعَالَى
Науайту ан-асуума саума шяхри зульхиджа миняль-фаджри иляль-магриби хаалисан лилляяхи тя’ааля
Перевод: «Я вознамерился держать пост месяца Зуль хиджа от рассвета до заката искренне ради Аллаха»
Дуа при разговении
Молитву при разговении в месяц Зульхиджа можно читать ту же, что читается в месяц Рамадан:
«Аллаахумма ляка сумту уа бика аманту уа галяйка тауаккальту уа галяя ризкыйка афтарту фагфирлии йаа гаффаару ма каддамту уа маа аххарту.»
Можно и на родном языке прочитать перевод:
«О, Аллах, только ради Тебя я постился, в Тебя уверовал, на Тебя положился и разговелся пищей которой Ты одарил. О Прощающий, прости мои прошлые и будущие грехи».
***
Рекомендуется поститься в первые 9 дней месяца зульхиджа. А на десятый день месяца приходится Курбан байрам и в этот день нельзя держать пост.
Намерение на пост в день Арафа
Самый лучший день для тех кто имеет намерение поститься в месяц Зуль хиджа – это день перед Курбан-байрамом, в день Арафа. Потому что в хадисе говорится:
«Пост в день Арафа, соблюдённый ради Аллаха, Всевышний сделает искуплением за предыдущий год и за следующий» (Муслим).
Как делается намерение на пост в день Арафа? Намерение (ният) можно произнести на своим языке, примерно такими словами:
«Я намереваюсь соблюдать пост в день Арафа ради довольства Всевышнего Аллаха».
Дуа при разговении можно прочитать тот же, который приведен выше.
* * * * *
(Ключевые слова: нияти рузаи мохи зулхичча, зулхижжа ойи рузаси дуоси, золхижжэ ае уразасына ният хэм дога)
