Сура Кафирун текст на русском, русскими буквами для тех кто не умеет читать на арабском, но хочет выучить суру аль Кяфирун.
Сура Кафирун текст на русском (транскрипция)
Аґузу билляхи минаш-шайтанир-раджиим.
Бисмилляхир-рахманир-рахиим.
Куль йа-а-а айюхаль кафирун.
Ля-а-а аґбуду маа таґбудуун
Уа ля-а-а аннтумь ґаабидуна маа аґбуд
Уа ля-аа ана ґабидумм ма ґабад-тумь
Уа ля-аа аннтумь ґабидуна маа аґбуд
Лякум диинукум уалия дииин.
Аудиозапись суры Кафирун (Неверующие)
Прослушайте аудиозапись суры и запоминайте правильное произношение слов.
Скачать суру Кафирун в исполнении С. Гамиди: Загрузить
Текст на арабском
Смысловой перевод суры Кафирун
Скажи: «О неверующие!
Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы,
а вы не поклоняетесь Тому, Кому поклоняюсь я.
Я не поклоняюсь так, как поклоняетесь вы (или тому, чему поклоняетесь вы),
а вы не поклоняетесь так, как поклоняюсь я (или Тому, Кому поклоняюсь я).
У вас есть ваша религия, а у меня — моя!».
История суры
Как то раз, язычники пришли к пророку Мухаммаду (мир ему) и хотели с ним заключить сделку. Они предложили ему по очереди соблюдать религию. Согласно их плану Пророк Мухаммад (мир ему) должен был неделю соблюдать Ислам, а неделю язычество, а взамен они тоже обещали соблюдать неделю мусульманство и неделю свою религию.
Вместо ответа на их предложение Всевышний Аллах ниспослал своему посланнику ответ в виде целой суры. Принял или нет Мухаммад (мир ему) предложение язычников, вы можете узнать прочитав смысловой перевод суры Кафирун.
