Сура Кафирун текст на русском (транскрипция)

Сура Кафирун текст на русском (транскрипция) Суры и аяты Корана

Сура Кафирун текст на русском, русскими буквами для тех кто не умеет читать на арабском, но хочет выучить суру аль Кяфирун.

Сура Кафирун текст на русском (транскрипция)

Аґузу билляхи минаш-шайтанир-раджиим.

Бисмилляхир-рахманир-рахиим.

Куль йа-а-а айюхаль кафирун.

Ля-а-а аґбуду маа таґбудуун

Уа ля-а-а аннтумь ґаабидуна маа аґбуд

Уа ля-аа ана ґабидумм ма ґабад-тумь

Уа ля-аа аннтумь ґабидуна маа аґбуд

Лякум диинукум уалия дииин.

Аудиозапись суры Кафирун (Неверующие)

Прослушайте аудиозапись суры и запоминайте правильное произношение слов.

Скачать суру Кафирун в исполнении С. Гамиди: Загрузить

Текст на арабском
Сура Кафирун текст на русском (транскрипция)

Смысловой перевод суры Кафирун

Скажи: «О неверующие!

Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы,

а вы не поклоняетесь Тому, Кому поклоняюсь я.

Я не поклоняюсь так, как поклоняетесь вы (или тому, чему поклоняетесь вы),

а вы не поклоняетесь так, как поклоняюсь я (или Тому, Кому поклоняюсь я).

У вас есть ваша религия, а у меня — моя!».

История суры

Как то раз, язычники пришли к пророку Мухаммаду (мир ему) и хотели с ним заключить сделку. Они предложили ему по очереди соблюдать религию. Согласно их плану Пророк Мухаммад (мир ему) должен был неделю соблюдать Ислам, а неделю язычество, а взамен они тоже обещали соблюдать неделю мусульманство и неделю свою религию.

Вместо ответа на их предложение Всевышний Аллах ниспослал своему посланнику ответ в виде целой суры. Принял или нет Мухаммад (мир ему) предложение язычников, вы можете узнать прочитав смысловой перевод суры Кафирун.

SUNNA.SU